Free tool

Free Subtitle Generator for Urdu and English Videos

Upload a voiceover or video and get timed subtitles in Roman Urdu or English. Edit every line, then download SRT, VTT or a captioned video.

Make subtitles free

How to make subtitles in three steps

  1. Upload. Choose an MP4, MOV, WebM, MP3 or WAV file up to a few minutes long.
  2. Pick a language. Choose Roman Urdu or English for the subtitle text. Mixed Urdu and English speech is handled too.
  3. Edit and export. Fix any word or timing, pick one of 40+ caption styles, then download.

What you can export

Why subtitles help

Most short videos are watched with the sound off, and subtitles make your video clear to more people. For readable captions, see our subtitle readability guide. Not sure which file to pick? Read SRT vs VTT. Want English subtitles for an Urdu video? Here is how to add English subtitles to an Urdu video.

Start with your video

More free tools

Common questions

Is the subtitle generator free?

Yes. Free accounts get 3 minutes of video transcription every day. Pro gives full videos every day.

Which languages can it caption?

Urdu, Hindi and English speech. You choose whether the subtitles come out in Roman Urdu or English.

Do I need to install anything?

No. It runs in your browser. Upload an MP4, MOV, WebM, MP3 or WAV file, edit the lines, and download.

Can I download SRT or VTT files?

Yes. You can download SRT and VTT files, copy the transcript, or export a video with animated captions burned in.

Does my video stay private?

Your file is used only to create the transcript and is deleted from our storage right after. See our privacy policy page.